Rota de Santa Sara Kali (Padroeira dos Ciganos)

Conheça Santa Sara Kali, a Padroeira dos Ciganos, sua origem e sua história.

No dia 24 e 25 de Maio, comemora-se o dia de Santa Sara Kali, a padroeira e santa dos ciganos. Neste "post" irei comentar mais sobre a Santa que eu sou devoto. Quem me conhece, sabe que eu sou de família cigana ROM e jamais poderia deixar de comentar no meu blog sobre a história e o roteiro de Santa Sara.

A verdadeira origem de Santa Sara Kali

Santa Sara Kali nasceu no Egito em meados do século I a.C, na cidade de Berenice, na costa do Mar Vermelho. A cidade foi fundada por Ptolomeu II Filadelfos em honra á sua mãe. Tornou-se um ponto comercial importante no ano de 275 a.C. e no interior da cidade de Berenice se encontrava uma mina importante de esmeraldas, chamada Wadi Sakait.

Relatos sobre sua vida, dizem que Santa Sara auxiliou a Virgem Maria durante o nascimento de Jesus Cristo, e também esteve presente em sua crucificação, embora esta presença não esteja relatada nos Evangelhos Canônicos, devido á sua ligação com Maria Madalena, pois ela seria a serva de Maria Madalena.

Após a ressurreição de Cristo, os romanos intensificaram a busca, expulsão e eliminação de todos os Cristãos na região da Terra Santa. A história conta que Santa Sara, junto com Maria Madalena, Maria de Cleofás, Maria Salomé e os irmãos Marta, Maria e Lázaro de Betânia além de Marcela e um cristão chamado Maximino, foram colocados numa embarcação sem remos e lançados ao Mar Mediterrâneo para que morressem de fome ou inanição.

Santa Sara então fez uma promessa que se ela e todos se salvassem ela usaria para o resto de sua vida um véu (diclôh) cobrindo sua cabeça e através do poder da oração e da fé a embarcação que estava á deriva chegou até a costa da França, na região de Camargue, qual foi acolhida e ajudada por pescadores ciganos na cidade que hoje é chamada de "Saintes Maries de la Mer", em tradução "Santas Marias do Mar" em homenagem aos sobreviventes do Naufrágio e as Santas Marias e os Apóstolos.

A história e o fato de ter sido enterrada uma Santa Egípcia na região chegou até os ouvidos dos ciganos europeus, que sabem de sua verdadeira origem egípcia e transformou a cidade de "Saintes Maries de la Mer" no mais importante centro de peregrinação para o povo cigano. Anualmente recebe a visita de dezenas de milhares de ciganos de todo o mundo e esta é a história que todos conhecem.

Um autor famoso chamado Dan Brown, baseando-se em obras como "Holy Blood, Holy Grail" ao compor a Obra "O código Da Vinci", sugere que Sarah, seria a filha de Jesus com Maria Madalena, mas estudiosos descartaram esta hipótese, tornando apenas como uma ideia de ficção.

Mas...

Entre o povo cigano conta-se uma outra história dando forças ao que fora publicado nesta obra literária.

A história proibida de Santa Sara

Jesus era judeu, um líder religioso sem formação rabínica, mas nesta época, seria comum entre os líderes religiosos e pregadores ter uma esposa. Não há relatos da história da vida de Jesus depois de seu nascimento até os 30 anos de idade, coincidentemente ao que conta a história de Maria Madalena, nascida em Magdala, cidade próxima a Cafarnaum onde Jesus passou a infância e adolescência. Ela, segundo a história local teria sido uma pessoa poderosa e influente. Maria Madalena é mencionada na bíblia 17 vezes, e um texto da Bíblia diz que aparece uma mulher de má fama, com seus cabelos longos soltos, que lavava os pés de Jesus.

A interpretação de que Maria Madalena seria uma prostituta só se deu através da declaração do Papa Clemente no ano de 591 d.C. Ele teria dito: "...aquela a quem Lucas chama de mulher pecadora…acreditamos ser a Maria de quem sete demônios foram expulsos, segundo Marcos". Os sete demônios então passaram a ser decodificados em analogia aos sete pecados capitais. Como está escrito acima, é uma declaração através de uma interpretação. Não há relatos sobre isso.

Por isso, Maria Madalena ficaria por séculos ligada à concepção de que era "pecadora". De acordo com Robert Cargill, professor assistente de estudos clássicos e religiosos da Universidade de Iowa, haveria um interesse obscuro da igreja, na época, por trás disso: "ao transformar Maria Madalena em prostituta, ela não seria mais "tão importante". Ela não poderia ter sido uma líder, "porque veja o que ela fazia para viver", segundo a interpretação do Papa nesta época.

O Papa também teria sido influenciado pela concepção vigente sobre as dinâmicas entre os gêneros, o que se seguiu por vários séculos, onde a mulher sempre teve uma posição submissa e inferior. Caso contrário de outras religiões e povos. É fato que, durante a vida de Jesus e a época da escrita dos Evangelhos, as mulheres desempenhavam um papel igual ao dos homens no seu círculo de convivência. Contudo, no século IV, quando o Novo Testamento foi canonizado, a história era muito diferente.

A parte onde pode desagradar a muitos cristãos começa agora.

Maria Madalena, era uma mulher rica e bastante influente e teve sua riqueza tentada e assolada. Tal acontecimento ocorre na mesma época, em que Jesus teria sumido das histórias até seus 30 anos de idade. Um outra versão da história diz que, nesse período, Jesus e Madalena se conheceram, se casaram e constituíram família, onde tiveram uma filha que se chamava Sarah. Como sugere no filme e a obra o "Código da Vinci".

Jesus e Madalena concordam em deixar Sarah sobre as proteções de José de Arimatéia, que era um rico mercador e grande amigo de Jesus, pois estavam com medo devido as perseguições que ocorreriam a eles no cumprimento da sua missão.

José de Arimatéia esconde Sarah (Santa Sara) entre suas escravas, dando a ela um grande disfarce que a manteria em segredo, longe das perseguições. José de Arimatéia “empresta” algumas escravas aos cristãos e ajudantes de Cristo e junto envia Sarah, para que ela mesmo dentro do seu disfarce pudesse estar perto de seus pais e avós.

Escultura de José de Arimatéia na Igreja de St. Etienne, na cidade de St. Mihiel na França. famosa pelas obras de Ligier Richier (1500-1567)

Sarah é Egípcia e seu nome Kali (Negro em Romani*, idioma cigano), que remete ao tom da sua cor de pele, que era da cor negra, assim como sua mãe e também conforme rumores, e até pela história também teria um tom de pele mais escuro e não branco e com feições Europeias como conhecemos. A missão de Cristo se segue e chegamos então ao momento da crucificação. O ferreiro o qual fora incumbido de fazer os pregos da cruz era cigano ROM Egípcio, o mesmo teria sido forçado a construí-los, tendo sua família sob ameaça dos romanos caso ele não os fizesse, ele e sua família teriam sido sacrificados. Então ele fez e durante a crucificação de Jesus, o mesmo chorava copiosamente, clamando pelo perdão. Jesus então o perdoa e diz para que aquele homem ficasse em paz, mas ele responde a Jesus, dizendo que ele temia pelo que estava porvir ao seu povo.

 Então Deus fala através de Cristo com aquele homem:

“… Seu povo se sentirá liberto e será liberto, quando recolhei aquela que vier das águas…”

Essa fala então se tornou uma grande profecia entre o povo cigano. E após isso, todos os ciganos e cristãos foram perseguidos após a crucificação de Cristo. Muitos eram capturados e então exterminados ou desapareciam. Até que, dado momento, capturaram Maria Madalena, Maria Salomé, Maria Jacobina, Os dois filhos de Salomé e Jacobina, que eram primos de Jesus e também apóstolos, e junto deles Santa Sara (como mencionado acima) Após capturados, os colocaram em um barco sem remos, sem água, sem comida e sem velas e os lançaram ao mar, para que padecessem e morressem.

Milagrosamente através da intervenção em oração de Santa Sara, o barco foi empurrado por uma corrente marítima até o Sul da França, capital de Camargue, hoje conhecida como Saintes Maries de La Mer (Santas Marias do Mar). Assim que o barco apontou para o litoral daquela terra, havia alguns homens pescando a beira daquela praia, eram homens ciganos. Eles ajudaram a puxar o barco até a beira da praia e então retiraram os Apóstolos e as 3 Marias de dentro do barco.

Os ciganos olharam para trás e viram que aquela menina ainda estava parada dentro do barco, na mesma posição então entraram na embarcação e a retiraram. Ao pisar em terra pela ajuda daquele agrupamento cigano, os anciões daquela caravana que acampava na beira do mar, recitaram a profecia de cristo no momento de sua crucificação…

 “… Seu povo se sentirá liberto e será liberto, quando recolhei aquela que vier das águas…”

São duas histórias distintas, uma sem dúvida bem mais polêmica, mas nas duas existe a ligação de Santa Sara a família de Jesus.

Após a grande jornada Santa Sara se salvando do naufrágio, após todos os partos, curas e mais milagres trazidos por ela, em sua morte, os ciganos levaram até a igreja católica um pedido de canonização, e a tornassem santa reconhecida pela igreja, uma vez que já desconfianças havia sobre os rumores reais de quem era aquela mulher. Seus restos mortais de os restos mortais de Maria Madalena se encontram na Igreja Notre Dame de la Mer.

É possível acessar o teto da Igreja Notre Dame de la Mer e ter uma vista privilegiada da cidade.

Saintes Maries de la Mer, o local da peregrinação

Como a maioria dos Santos importantes possuem um local sagrado onde se reúnem em sua data comemorativa milhares de pessoas, no caso de Santa Sara Kali este local se chama Saintes Maries de la Mer. Situado na França a uma distância de 122kms de Marselha, que é o aeroporto mais próximo. A região se chama Provença-Alpes-Costa Azul. Possui uma rota de trem saindo de Marselha até o ponto de Gare de Arles e de lá será necessário pegar um ônibus ou um táxi até a cidade de Saintes Maries de la Mer, veja que são mais 39 mins até o local e o trajeto de trem de Marselha até Gare de Arles leva em média 1h20.

Momento de devoção na Igreja de Notre Dame de la Mer

Local de devoção a Santa Sara Kali, local construído á partir do seu local de enterro na caverna onde o rio se encontrava com o mar.

O símbolo sagrado do povo cigano

Normalmente povos antigos possuem um símbolo onde possam ser reconhecidos. Embora o povo cigano sempre teve uma má interpretação, infelizmente devido ao próprio povo não ter conseguido seu reconhecimento pois não possui pátria. São um dos muitos povos nômades do planeta e apenas alguns locais isolados podemos conhecer mais sobre sua cultura.

Após a chegada de Santa Sara Kali ao continente Europeu, fora construído sua igreja e foi ali pode-se apreciar um símbolo que é a Cruz de Camargue.

A Cruz de Camargue tem este nome primeiro pelo local onde se encontra, simbolizando o local onde Santa Sara fora resgatada pelos pescadores ciganos, a Cruz obviamente significa sua devoção e a ligação a Jesus e sua fé, o coração é o amor por Jesus e sua família e a âncora a ligação com o mar. A âncora também significa a lembrança ao sofrimento quando estavam à deriva, pois seu maior desejo seria chegar com vida á terra firme e ali ser ancorada.

Muitos ciganos possuem este símbolo tatuado em seus corpos, e o fazem assim que completam sua peregrinação ao local sagrado de Santa Sara, como uma marca de sua devoção.

Cultura e tradição dos ciganos originais

Embora o povo cigano "original" não tenha tido seu reconhecimento cultural, tais como seu idioma (Romani), comida e apenas o modo de vida livre é tido como seu ponto principal pela maioria das pessoas. Muitos ainda se aproveitam deste modelo que se tornou aberto e se auto intitulam ciganos sem ao menos saber da cultura do povo original. Julgando que é apenas um estilo de vida e não uma cultura, inclusive com sua fé e devoção, ritos e compromissos.

O idioma Romani é a lingua falada entre os povos ciganos originais e para que saibam como é, coloco aqui a oração de Santa Sara Kali em Romani.

Manglimos Katar e Santa Sara Kali

Tu Ke San Pervo Icana Romli Anelumia

Tu Ke Biladiato Le Gajie Anassogodi Guindiças

Tu Ke daradiato Le Gajie,

Tai Chudiato Anemaria Thie Meres Bi Paiesco

Tai Bocotar Janes So Si e Dar, E Bock,

Thai O Duck Ano Ilô Thiena Mekes Murre Dusmaia Thie Açal Manda

Thai Thie Bilavelma Thie Aves Murri Dukata Angral O Dhiel Thie Dhiesma Bar, Sastimôs

Thai Thie Blagois Murrô Traio Thie Diel O Dhiel.

Tu que és a única Santa Cigana do Mundo. Tu que sofrestes todas as formas de humilhação e preconceitos. Tu que fostes amedrontada e jogada ao mar. Para que morresses de sede e de fome. Tu sabes o que é o medo, a fome, a mágoa e a dor no coração. Não permitas que meus inimigos zombem de mim ou me maltratem. Santa Sara que tu sejas minha advogada perante à Deus. Que Tu me concedas sorte, saúde e que abençoe a minha vida.

Santa Sara Kali não é uma santa do Candomblé como muitas pessoas pensam, ela possui uma história que deve ser conhecida e reconhecida. Com seus milagres e cultura.

O post de hoje foi feito no dia de Santa Sara Kali por um dos descendentes de seu povo em devoção e agradecimento a todos os milagres e proteção feitos por ela em minha vida, e foram muitos, sempre com as bençãos de Deus e dos anjos e com a crença e fé em Jesus Cristo.

Em breve colocarei mais sobre o roteiro de peregrinação, fiquem atentos!

Obrigado por terem chegado até aqui! Eu sou o Mauro Popovs, guia de Oriente Médio e Europa a serviço da empresa Europax Operadora Turística de Portugal. Agradeço novamente por seu interesse pelo tema e me coloco á disposição para ajudá-lo(a) a fazer a melhor viagem de sua vida.